突然、映画を見に行こうと言い出した

  しばらく部屋で休憩していると、エバが「シネ（映画）を見に行こう」と言い出した。エバは映画が昔から大好きだった。日本にいるときも、何度か彼女が休みのときに見に行ったことがあった。一度はエバの姉、サリーと三人で横浜に遊びに行ったとき、「映画が見たい」と二人が騒ぎ出し、横浜駅近くで「スピード」を見た。英語も日本語も満足に出来ない彼女たちだが、アクション映画なのでときどき解説してやるだけで理解できたらしく、二人とも大感激していた。

　渋谷の金髪パーティルームの仕事をしていたときも、深夜に街を歩いているとロードショーの看板を見つけ、「見たい」と言い出したことがあった。土曜日の深夜だったので、まごまごしているとホテルが満室になってしまうのと、開始時間が中途半端だったので、なんとか説得して諦めさせたが、「寝る時間がなくなっても見たい」と言うのには閉口させられたものだった。

　そんな映画好きの彼女だったので、スポンサーのわたしがいる間に見ておきたいと思ったのだろう。ここはコロンビアなのだから、見ても映画の内容が分かるはずもなかったが、一度コロンビアの映画館がどうなっているのかということには興味があった。アメリカ映画の場合、スペイン語の字幕を付けているのか、それとも吹き替えなのか。座席は日本より大きいのか、客の入りはどうなのかなど、諸々のことが知りたかったので、「オーケー」と言った。

　タクシーで連れて行かれたのは、先日行ったのとは別のショッピングセンターだった。コロンビアでは映画館や専門店、ファーストフード店、スーパーなどが入っている巨大ショッピングセンターがけっこうあるらしい。

　センターの一角にある映画館の前で、エバが「これ」と言った。看板を見ると、どうやらアメリカ映画らしい。しかし、日本では見たことも聞いたこともないタイトルだった。日本にはアメリカ映画の半分も上映されていない。あまり話題作ではないようだった。

2011/04/07 (Thu) 未選択 Trackback() Comment(0)